Traduction en anglais

Le challenge de l’année 2020 sera de traduire tout le contenu affiché à l’écran de l’hubibox également en anglais. Je commence à mettre en place dans le programme un système multi-langue.

Ce processus va être très long ! L’air de rien la totalité du programme contient de nombreuses phrases à traduire ! Comme cela est un peu fastidieux et demande de multiples tests, je ferai au fur et à mesure.

Je m’attaquerai ensuite à la traduction des diaporamas, textes et etc…

Le projet distribué gratuitement sur le Cloud

Une petite vidéo de présentation du projet.

Vous pouvez accéder gratuitement à la dernière distribution du projet.

Merci de bien vouloir consulter les licences d’exploitation CeCILL et Creative Commons de cette distribution.

Liens de téléchargement sur le programme d’installation

Lien direct sur l’installeur Windows.

Lancez tout simplement l’exécutable pour installer le projet sur votre ordinateur.

Liens de téléchargement vers le dossier du projet

Si vous préférez une installation manuelle, cliquez sur le lien ci-dessous. Le dossier du cloud est synchronisé avec mon ordinateur et propose donc toujours la dernière version.

Le projet Hubibox

Cliquez sur cette image pour accéder aux dossiers du projet.

  • le dossier hubibox_donnees contient toutes les données nécessaires au programme. En moyenne 2 Go avec les vidéos.
  • le dossier hubibox_programme contient le programme exécutable pour Windows et les fichiers sources.

Pour utiliser cette distribution sous Windows.

  • Dans le dossier ‘Mes Documents’ de Windows, créez un dossier ‘hubibox’.
  • Copier les deux dossiers ‘hubibox_donnees’ et ‘hubibox_programme’ dans celui-ci.
  • Lancez l’exécutable ‘hubibox.exe’ depuis le dossier ‘hubibox programme’.

Pour utiliser la distribution sous Android

  • Créez le dossier ‘hubibox’ à la racine de la carte sd externe de l’appareil. Dans ce dossier positionnez le dossier ‘hubibox_donnees’
  • Téléchargez le fichier ‘hubibox.apk’ depuis le cloud et exécutez le depuis votre appareil Android. Veillez à bien accepter les permissions d’accès pour que le programme puisse accéder aux données.
  • Note : selon les constructeurs, le chemin à la carte sd externe peut différer. Le programme scanne des chemin connus . Merci de me contacter via hubert.bayre@wanadoo.fr si le programme ne trouve pas le dossier ‘hubibox’ sur votre carte sd.

Vous souhaitez le projet sur une clé USB

Toute personne intéressée par le projet peut également le récupérer par copie sur une clef USB, en me contactant par courriel.

N’hésitez pas à me contacter via mail.

Pour toute question ou suggestion, envoyez moi un mail : hubert.bayre@wanadoo.fr

La production est relancée.

J’aimerai un peu couper avec la programmation et les algorithmes alambiqués.

  • Je me recentre sur les diaporamas, et voici les ‘citations’ et son accompagnement musical :
  • La partie ‘Textes’ est sous exploitée. Je reprends mon idée initiale des Fables de la Fontaine. J’ai modifié le programme pour pouvoir associer un fichier sonore enregistré au texte. C’est en cours de production à partir d’extrait sonores disponibles gratuitement.
  • La vidéo ne sera pas oubliée. Cela prend du temps au montage.

Je voudrais également prendre contact avec la médiathèque de Castelnaudary et avec les élus de la mairie responsables de la culture.